Ve Kamleya Lyrics – Arijit Singh, Altamash Faridi, Shadab Faridi, Shreya Ghoshal
Introduction
If you have watched Rocky Aur Rani Kii Prem Kahaani, you already know how deeply Ve Kamleya stays with you long after the credits roll. This soul-stirring song is sung by Arijit Singh, Shreya Ghoshal, Shadab Faridi, and Altamash Faridi, with music composed by the legendary Pritam and heartfelt lyrics penned by Amitabh Bhattacharya.
The title phrase “Ve Kamleya” is a Punjabi expression meaning “O crazy one” or “O foolish heart,” and that emotion runs through every single line of the track. Whether you are looking for the complete Ve Kamleya lyrics, their English translation, or details about the singers, this article covers everything you need.
Singers about Details
The music video of Ve Kamleya is directed by Karan Johar and features Dharmendra, Jaya Bachchan, Shabana Azmi, Ranveer Singh, and Alia Bhatt. Each performer brings a unique emotional weight to the composition.
Here is a quick overview of the song’s key details:
| Detail | Information |
| Song Title | Ve Kamleya |
| Movie | Rocky Aur Rani Kii Prem Kahaani |
| Singers | Arijit Singh, Shreya Ghoshal, Shadab Faridi, Altamash Faridi |
| Music Composer | Pritam |
| Lyricist | Amitabh Bhattacharya |
| Music Label | Saregama India Ltd |
| Release Date | July 18, 2023 |
| Duration | 4 minutes 6 seconds |
| Director | Karan Johar |
| Starring | Ranveer Singh, Alia Bhatt |
About the Singers:
- Arijit Singh is one of Bollywood’s most celebrated playback singers, known for emotionally rich songs like Tum Hi Ho, Ae Dil Hai Mushkil, and Kesariya. His deep, soulful voice anchors Ve Kamleya beautifully.
- Shreya Ghoshal is a veteran vocalist with a career spanning over two decades. Her silky, expressive voice gives the song its gentle feminine tenderness.
- Shadab Faridi and Altamash Faridi are well-known Qawwali and Sufi singers from the Faridi Qawwali group. Their powerful vocals lend a soulful and passionate energy to the track, making it one of the most memorable songs of the year.
Amitabh Bhattacharya, the lyricist behind Ve Kamleya, is also known for writing songs like Tu Safar Mera, Kalank Title Track, and Namo Namo.
Read More: Tere Ishk Mein Song Lyrics – Singer Arijit Singh
Ve Kamleya Song Lyrics
Ve Kamleya Ve Kamleya
Ve Kamleya Mere Nadaan Dil
Ve Kamleya Ve Kamleya
Ve Kamleya Mere Nadaan Dil
Do Nainon Ke Pechida Sau Galiyare
Inmein Kho Kar Tu Milta Hai Kahan
Tujhko Ambar Se Pinjre Zyada Pyare
Udd Ja Kehne Se
Sunta Bhi Tu Hai Kahan
Gall Sunn Le Aa
Gall Sunn Le Aa
Ve Kamleya Mere Nadaan Dil
Ve Kamleya Ve Kamleya
Ve Kamleya Mere Nadaan Dil
Nadaan Dil
Ja Karna Hai Toh Pyar Kar
Zid Poori Phir Ik Baar Kar
Kamleya Ve Kamleya
Manmarzi Karke Dekh Le
Badle Mein Sab Kuchh Haar Kar
Kamleya Ve Kamleya
Tujhpe Khud Se Zyada
Yaar Ki Chalti Hai
Ishq Hai Yeh Tera
Ya Teri Ghalti Hai
Agar Sawaab Hai Toh
Kyun Saza Milti Hai
Dillagi Ik Teri
Aaj Kal Parson Ki
Neend Le Jaati Hai
Loot Ke Barson Ki
Maan Le Kabhi Toh
Baat Khudgarzon Ki
Jinpe Chal Ke
Manzil Milni Aasaan Ho
Vaise Raste
Tu Chunta Hai Kahan Ho Ho
Kasti Hai Duniya
Kass Le Fikre Taane
Ungli Pe Aakhir Ginta Bhi
Tu Hai Kahan
Marzi Teri Jee Bhar Le Aa
Ve Kamleya Mere Nadaan Dil
Ve Kamleya Ve Kamleya
Ve Kamleya Mere Nadaan Dil
Ja Karna Hai Toh Pyaar Kar
Zid Poori Phir Ik Baar Kar
Kamleya Ve Kamleya
Manmarzi Karke Dekh Le
Badle Mein Sab Kuchh Haar Kar
Kamleya Ve Kamleya
Ja Karna Hai Toh Pyaar Kar
Zid Poori Phir Ik Baar Kar
Kamleya Ve Kamleya
Manmarzi Karke Dekh Le
Badle Mein Sab Kuchh Haar Kar
Kamleya Ve Kamleya
Song English Translation
The word “Kamleya” translates to “Crazy” in English, and “Mere Naadaan Dil” means “My Naive Heart.” Here is a meaningful English translation of the full song:
Verse 1:
O crazy one, O crazy one, O crazy one, my naive heart.
Behind these two eyes lie hundreds of winding lanes,
In which you get lost, where do you ever find yourself?
You love the cage more than the open sky,
Even when told to fly free, where do you listen?
Pre-Chorus:
Come, listen to me, listen,
O crazy one, my naive heart.
Chorus:
If you want to do it, then love fully,
Fulfill the stubbornness one more time, O crazy one.
Try living life by your own will,
Lose everything in return, O crazy one.
Bridge:
More than yourself, it is your love that rules you.
Is this love of yours, or is it your mistake?
If it is a reward, then why does it feel like punishment?
Your whims of today, tomorrow, the day after,
They steal the sleep earned over years.
Sometimes, just once, listen to what makes sense.
Verse 2:
The roads that could make your destination easier,
Those are the paths you never choose.
The world teases, throws taunts your way,
In the end, do you even count them on your fingers?
The meaning of the opening lines reflects an internal dialogue where the speaker expresses affection and gentle reproach toward their own heart for its vulnerability, highlighting an internal struggle with emotions and decisions driven by innocence.
FAQs
Who sang the Ve Kamleya song?
Ve Kamleya is sung by Arijit Singh, Shreya Ghoshal, Shadab Faridi, and Altamash Faridi.
Who wrote the Ve Kamleya lyrics?
The lyrics of Ve Kamleya were penned by Amitabh Bhattacharya, the same lyricist behind many celebrated Bollywood tracks.
Which movie does Ve Kamleya belong to?
Ve Kamleya is from the Bollywood film Rocky Aur Rani Kii Prem Kahaani, directed by Karan Johar and featuring Ranveer Singh and Alia Bhatt in the lead roles.
When was Ve Kamleya released?
Ve Kamleya was officially released on July 18, 2023, as a single from the Rocky Aur Rani Kii Prem Kahaani album.
What does Ve Kamleya mean in English?
“Ve Kamleya” is a Punjabi phrase that translates to “O Crazy One” or “O Foolish One,” used affectionately to address a naive, lovesick heart.
Who composed the music of Ve Kamleya?
The music of Ve Kamleya was composed by Pritam, one of the most acclaimed composers in the Hindi film industry.
Under which music label was Ve Kamleya released?
Ve Kamleya was released under the Saregama music label.
Is there a Sufi version of Ve Kamleya?
Yes, a Sufi Version of Ve Kamleya was also released on July 31, 2023, featuring Shadab Faridi, Altamash Faridi, and Asees Kaur.
Conclusion
Ve Kamleya is not just a Bollywood song, it is an emotional experience. The poignant lyrics by Amitabh Bhattacharya beautifully capture the deep emotions of love, while the soulful music composed by Pritam enhances the intensity of the song. The combined voices of Arijit Singh, Shreya Ghoshal, Shadab Faridi, and Altamash Faridi create a blend that is hard to forget.
Whether you searched for Ve Kamleya lyrics, their English meaning, or the full song details, we hope this article gave you everything you were looking for. The song continues to resonate with listeners across the world for its raw honesty about love, longing, and the foolishness of the heart.
If you loved reading about Ve Kamleya, explore more Bollywood song lyrics and translations on our website.
Awais is the founder of PeakMagzine.com and an experienced digital content creator with over 4 years of SEO expertise. He specializes in writing optimized, engaging articles, helping websites rank higher on search engines and reach a wider global audience effectively.
